1 No.lu Protokolün 1. Maddesi – Mülkiyetin korunması
Tüm güncellemeler
Bülent Akçay v. Türkiye, no. 41669/21
Cancellation of two taxi licenses belonging to the applicant on the grounds that he had not been operating them for more than six months.
Judgment
Manastır binalarının statüsü ve bunlarla ilgili uyuşmazlıkları incelemek üzere mahkemelerin yargı yetkisi hakkında Danışma görüşü [BD], no. P16-2025-001
Ukrayna Yüksek Mahkemesinden, ilgili dini örgütün liderleriyle yaşadığı bir anlaşmazlık nedeniyle ayrıldığı manastıra ait bir manastırda yaşama hakkını talep eden eski bir rahibenin davası kapsamında danışma görüşü talebi.
Istişari Görüş | Dava Özeti
Landika / Slovenya, no. 45987/22
Eski Yugoslavya'nın dağılması bağlamında, başvuranların miras aldıkları “eski” döviz yatırımlarını geri alamamaları, bu yatırımların 1980 yıllarında bir Slovenya bankasının Saraybosna şubesine aktarılması ve 1998 yıllarında Bosna-Hersek makamları tarafından yönetilen bir özelleştirme hesabına havale edilmesi.
Hüküm | Dava Özeti
Tishkina / Bulgaristan, no. 4711/20
Ulusal makamların, başvuranın evini, yasadışı kömür madenciliği yapmak amacıyla evinin altına tüneller kazmış olan şahıslar tarafından verilen onarılamaz yapısal zararlardan korumakla yükümlü oldukları halde bu yükümlülüğünü yerine getirmemeleri.
Hüküm
Erol Aksoy / Türkiye, no. 58919/18
Başvuranın hisselerine sahip olduğu anonim şirketlere ait bir televizyon kanalı ve radyo istasyonunun değerlemesi, ihaleye çıkarılması ve müteakip satışı ile ilgili kararları iptal eden Yüksek İdare Mahkemesi kararlarının uygulanmaması.
Hüküm
Florio ve Bassignana / İtalya, no. 34324/15 ve 65192/16
Ceza mahkemeleri tarafından suçtan elde edilen gelirlerin müsadere edilmesine ilişkin karar ile, aynı suçtan kaynaklanan zararı telafi etmek üzere başvuranın yetkililere tazminat ödemesine hükmeden Mahkeme kararı.
Hüküm
Anti-Corruption Foundation (FBK) ve diğerleri / Rusya, no. 13505/20 ve diğer 138 başvuru
Aleksey Navalnyy’nin, kendisine bağlı olan kuruluşlar, aile üyeleri, iş ortakları ve ailesine karşı alınan çeşitli tedbirler: Bu tedbirler arasında ev ve ofislerinde toplu aramalar yapılması, bu aramalarda mallara el konulması, banka hesaplarının dondurulması, bir kuruluşun “yabancı acente” olarak kaydedilmesi, üç kuruluşun ise “aşırıcılık yanlısı” olarak belirlenmesi ve bu kuruluşların daha sonra feshedilmesi yer almaktadır.
Hüküm
Scheffer ve diğerleri / Slovakya (k.k.), no. 16627/21 ve diğer 47 başvuru
Pandemi sırasında Covid-19'un yayılmasına karşı alınan tedbirler ve bu tedbirlerin başvuranların ticari menfaatleri üzerindeki etkisi.
Karar
Diaco ve Lenchi / İtalya, no. 15587/10 ve diğer 2 başvuru
Yetkililerin, her ikisi de avukat olan başvuranlara bir yıldan fazla bir süredir adli yardım masraflarının ödenmesine ilişkin kararların uygulamaması.
Hüküm | Dava Özeti
Kalkan / Türkiye (k.k.), no. 28775/23
Anayasa Mahkemesi önünde dört başvurana ait yargılama giderleri bakımından, başvuranın bireysel giderleri yerine müşterek bir toplu tutara hükmedilmesi ve bunun bir kanun hükmüne aykırı olduğu iddiası.
Karar
Vujović and Lipa D.O.O. / Karadağ (no. 2), no. 43050/22
İstinaf Mahkemesinin, Anayasa Mahkemesinin, başvuran şirket hakkında uzun bir iflas davası açılması ve bu durum sonucunda şirketin taşınmaz mallarının çoğunun satılmasına ilişkin kararlarına uymayı defalarca reddetmesi.
Hüküm
Tartamella ve diğerleri / İtalya, no. 26338/19 ve diğer 2 başvuru
Başvuranların, aile üyelerinin işlediği suçlardan elde ettikleri suç gelirine eşdeğer değerdeki mallarına, bu malların suç faillerinin tasarrufunda olduğu gerekçesiyle müsadere edilip el konulması.
Hüküm
Basyuk ve Diğerleri / Ukrayna, no. 55156/19 ve diğer 10 başvuru
Eski işverenleri olan bir Devlet kurumunun, başvuranların çalıştığı bölgelerde yürütülen askeri operasyonlar nedeniyle faaliyetlerini durdurması; bunun ardından, başvuranların maaşları ve eski işverenleri tarafından ödenmesi gereken, işten çıkarılmalarıyla ilgili çeşitli tazminatlar kapsamında talep ettikleri meblağların, özellikle mücbir sebeplerden ötürü kendilerine ödenmemesi.
Hüküm | Dava Özeti
M.S.L., TOV / Ukrayna, no. 18049/18
Ulusal güvenlik endişelerine karşılık vermek amacıyla, ulusal ceza sistemi kapsamında başvuran şirkete uygulanan mal varlıklarının dondurulması işlemi ve bu tedbire itiraz etmek için etkili bir hukuk yolunun bulunmaması.
Hüküm | Dava Özeti
Petruzzo ve diğerleri / İtalya, no. 1986/09 and 67556/13
Yasaya aykırı parçalanmaya maruz kalan arazi ve binaların müsadere edilmesi.
Hüküm
Đorđević / Sırbistan, no. 11212/23
Başvuranın, yaşlı bir kişinin dairesinin hemen yakınında bir bina inşa edilmesi nedeniyle, başvuranın doğal ışık, havalandırma ve doğrudan güneş ışığına erişimini kaybettiği ve ilgili inşaat izinlerine ilişkin usulsüzlükler karşısında ulusal makamların harekete geçmediğinin iddia edilmesi.
Hüküm
Prenča / Sırbistan, no. 48725/12
Para cezası ve başvuranın ulusal sınırdan geçirmeyi denediği beyan edilmemiş nakit paranın müsadere edilmesi zira bu miktarın Sırp vatandaşları için geçerli olan yasal ihracat sınırını aşması.
Hüküm
BK1 ve diğerleri / Macaristan (k.k.), no. 35610/22
COVID-19 salgını ve sonrasında Ukrayna'daki savaşa istinaden kararlaştırılan, tehlike durumu sırasında akaryakıt fiyatlarına tavan fiyat getirilmesi.
Karar
Isaia ve diğerleri / İtalya, no. 36551/22 ve diğer 2 başvuru
Birinci başvuran tarafından işlenen veya işlendiği iddia edilen yasaya aykırı faaliyetlerden elde edildiği değerlendirilen başvuranların mal varlıklarının, bir mahkûmiyet kararı olmaksızın müsadere edilmesi ("önleyici müsadere").
Hüküm
Aksüngür ve diğerleri / Sırbistan, no. 69080/13 ve diğer 4 başvuru
Para cezası ve gümrük beyannamesi olmadan sınırı geçen başvuranların nakit parasının tamamının (veya önemli bir kısmının) müsadere edilmesi.
Hüküm
Radobuljac / Hırvatistan (no. 2), no. 38785/18
Yetkili makamlar tarafından, başvuranın vergi borcundan, vergilendirmeyle ilgili olmayan ve Devlete karşı icra edilebilir olan alacaklarının mahsup edilmesinin reddedilmesi.
Hüküm
Seksimp Group SRL / Moldova Cumhuriyeti, no. 30085/13
Ulusal mahkemelerin şirketin orantısız olduğu iddia edilen bir miktarda tazminat ödemesine hükmetmesinin ardından, bir kira sözleşmesinde öngörülen yükümlülüklerin ihlal edildiği iddiasına ilişkin özel bir uyuşmazlık.
Hüküm
Radelić / Hırvatistan, no. 12432/22
İflas etmiş ve varlığı sona ermiş bir şirket tarafından elde edilen suç kazançlarının, şirketin yararına yasa dışı kâr elde etmek amacıyla, ticari dolandırıcılıktan mahkûm edilen, şirketin yöneticisi ve tek hissedarından müsadere edilmesi.
Hüküm
Arjocu / Romanya (k.k.), no. 56630/22
Başvuranın, Avusturya'da gördüğü tıbbi tedavi için üstlendiği masrafların tamamının Romanya'da kendisine geri ödenememesi.
Karar
Bilyavska / Ukrayna, no. 84568/17
Başvuranın, davranışları nedeniyle sahibi olduğu evde yaşamayı imkânsız hale getiren yetişkin çocukları ve onların ailelerine karşı açtığı tahliye talebinin reddedilmesi.
Hüküm
Ioannides v. Cyprus, no. 32879/18
Lack of access to property located in the buffer zone and occupation of the applicant’s house by the UN Peacekeeping Force, based on the respondent State’s authorisation, and the latter’s refusal to pay her any rent in that respect.
Judgment
UAB Profarma and UAB Bona Diagnosis v. Lithuania, nos. 46264/22 and 50184/22
Annulment of contracts between private companies and the State for the purchase of COVID-19 tests, and restitution by the companies of a substantial part of the sum received, which the State had overpaid.
Judgment | Legal Summary
Amerisoc Center S.R.L. / Lüksemburg, no. 50527/20
Peru makamlarının, bir kara para aklama davası kapsamında uluslararası yardım talebinde bulunmasının ardından başvuran şirketin Lüksemburg'daki banka varlıklarına el konulmasına gerektiği şekilde itiraz edebilecek bir hukuk yolunun bulunmaması.
Hüküm | Dava Özeti
Immoreks Makedonija Doo Skopje / Kuzey Makedonya (k.k.), no. 25311/17
Ulusal vergi makamlarının, başvuran şirketi tarafından tedarikçilerine daha önce ödenen katma değer vergisinin indirilmesini reddetmesine ilişkin bir başvurunun konu bakımından (ratione materiae) ("meşru beklentinin" olmaması nedeniyle) uygun olmaması.
Karar
Mandev ve Diğerleri / Bulgaristan, no. 57002/11 ve diğer 4 başvuru
Müsadere davalarında temyiz başvuruları için mahkeme ücretlerinin aşırı olması.
Hüküm
The J. Paul Getty Trust ve Diğerleri / İtalya, no. 35271/19
Klasik Yunan dönemine ait bronz heykelin ABD'de bulunan Getty Müzesine iadesi için İtalyan yetkililer tarafından verilen müsadere kararı.
Hüküm | Dava Özeti
Kotoviča ve Diğerleri / Letonya (k.k.), no. 37536/16 ve diğer 2 başvuru
Bir apartmandaki sanatçı atölyesinin özelleştirilmesi.
Karar
Salento Energy S.r.l. ve Nuovo Sole S.r.l. / İtalya (k.k.), no. 20445/15 ve 59246/17
Başvuran şirketlere verilen fotovoltaik güneş sistemi kurulması için sübvansiyon tarifelerinde indirim yapılması.
Karar
Eólica de S. Julião, Lda / Portekiz (k.k.), no. 33545/14
Çevre sakinlerinin gürültü nedeniyle yaptıkları şikâyet üzerine rüzgar türbinlerinin sökülmesine ilişkin karar.
Karar
Wiegandová / Çek Cumhuriyeti, no. 51391/19
Başvurana ait bir dairenin, bir konut kooperatifi lehine taşınmazların iadesine ilişkin mevzuat uyarınca oluşturulan kanun gereği (ex lege) bedelsiz irtifak hakkı kapsamında ipotek edilmesi.
Hüküm | Dava Özeti
Waldner / Fransa, no. 26604/16
Avukatlık yapan başvuranın, vergi makamları tarafından onaylanmış bir yönetim birliğine üye olmadığı gerekçesiyle 2006 ila 2011 yılları arasındaki vergiye tabi gelirinin artırılması başvurusu.
Hüküm
BCR Banca pentru locuințe S.A. / Romanya (k.k.), no. 4558/20
Konutla ilgili faaliyetler için bir tasarruf ve kredi sistemi yöneten bir inşaat şirketine, müşterileri için tahsis edilen Devlet ikramiyelerini hukuka aykırı olarak talep etmesi, yönetmesi ve serbest bırakması sebebiyle ceza ödemesi için uygulanan tedbirler.
Karar
Brazauskienė / Litvanya (k.k.), no. 71200/17
Eski bir Başkanın dul eşine yıllık Devlet ödeneği verilmesinin ve Devlet konutlarından ücretsiz yararlanmaya devam etmesinin reddedilmesi.
Karar
Associations of Communally-owned Forestry Proprietors 'Porceni Plesa' and 'Piciorul Batran Banciu' / Romanya, no. 46201/16 ve 47379/18
Kanunla tanınmış bir hak olmasına rağmen, orman arazisinin sahiplerinin koruma altındaki doğal alanlar olarak sınıflandırılan ormanlarından yararlanamamaları nedeniyle ilgililere tazminat ödenmemesi.
Hüküm
Ruciński / Polonya, no. 22716/12
Uzun süren vergi yargılamaları kapsamında üç yıl süreyle kişisel ve mesleki mülkiyete getirilen kısıtlamalar.
Hüküm
S.C. Zorina International S.R.L. / Romanya, no. 15553/15
Satılan mallar için makbuz düzenlemediği gerekçesiyle vergi makamları tarafından başvuran şirkete verilen cezalar.
Hüküm
Zaghini / San Marino, no. 3405/21
Üçüncü şahıslara yönelik kara para aklama suçundan yürütülen ceza yargılamaları sonucunda el konulan bir miktar paranın geri alınamaması.
Hüküm | Dava Özeti
Alif Ahmadov ve Diğerleri / Azerbaycan, no. 22619/14
Bir ailenin, Devlete ait arazi üzerine izinsiz olarak inşa edildiği gerekçesiyle evinden tahliye edilmesine ve evlerinin yıkılmasına ilişkin karar. Uygulanabilirlik.
Hüküm
Petrescu ve Diğerleri / Romanya (k.k.), no. 31390/18 ve diğer 9 başvuru
Başvuranların taleplerinin “mülk” olarak değerlendirilmesi için ulusal içtihat hukukunda yeterli dayanak bulunmaması. Uygulanabilirlik.
Karar
Katona ve Závarský / Slovakya, no. 43932/19 ve 43995/19
Yasal değişiklik nedeniyle iflas etmiş bir borçlu hakkında alacakların tahsilinin takibinin yapılamaması.
Hüküm
Freire Lopes / Portekiz (k.k.), no. 58598/21
Daha sonra tasfiye edilen bir banka tarafından başvurana satılan hisselerin geri ödenmemesi.
Karar | Dava Özeti
Valverde Digon / İspanya, no. 22386/19
Yeni bir uygunluk koşulunun getirilmesinin ardından ölüm aylığı verilmesinin reddedilmesi.
Hüküm | Dava Özeti
Domenech Aradilla ve Rodríguez González / İspanya, no. 32667/19 ve 30807/20
Yeni bir seçilebilme koşulu getirilmesi sonrasında ölüm aylığı verilmesinin reddedilmesi.
Hüküm | Dava Özeti
Korotyuk / Ukrayna, no. 74663/17
İnternet üzerinde telif hakkı suçlarına ilişkin ceza soruşturmasındaki eksiklikler.
Hüküm | Dava Özeti
Sak ve Giebułtowicz / Polonya (k.k.), no. 39942/18 ve 41347/18
“Sebepsiz zenginleşme” doktrini kapsamında Devlete tazminat ödeme yükümlülüğü.
Karar
