1 No.lu Protokolün 1. Maddesi – Mülkiyetin korunması
Tüm güncellemeler
İçtihat Rehberinin güncellenmesine yönelik seçilen davalar.
Ioannides v. Cyprus, no. 32879/18
Lack of access to property located in the buffer zone and occupation of the applicant’s house by the UN Peacekeeping Force, based on the respondent State’s authorisation, and the latter’s refusal to pay her any rent in that respect.
Judgment
UAB Profarma and UAB Bona Diagnosis v. Lithuania, nos. 46264/22 and 50184/22
Annulment of contracts between private companies and the State for the purchase of COVID-19 tests, and restitution by the companies of a substantial part of the sum received, which the State had overpaid.
Judgment | Legal Summary
Amerisoc Center S.R.L. / Lüksemburg, no. 50527/20
Peru makamlarının, bir kara para aklama davası kapsamında uluslararası yardım talebinde bulunmasının ardından başvuran şirketin Lüksemburg'daki banka varlıklarına el konulmasına gerektiği şekilde itiraz edebilecek bir hukuk yolunun bulunmaması.
Hüküm | Dava Özeti
Immoreks Makedonija Doo Skopje / Kuzey Makedonya (k.k.), no. 25311/17
Ulusal vergi makamlarının, başvuran şirketi tarafından tedarikçilerine daha önce ödenen katma değer vergisinin indirilmesini reddetmesine ilişkin bir başvurunun konu bakımından (ratione materiae) ("meşru beklentinin" olmaması nedeniyle) uygun olmaması.
Karar
Mandev ve Diğerleri / Bulgaristan, no. 57002/11 ve diğer 4 başvuru
Müsadere davalarında temyiz başvuruları için mahkeme ücretlerinin aşırı olması.
Hüküm
The J. Paul Getty Trust ve Diğerleri / İtalya, no. 35271/19
Klasik Yunan dönemine ait bronz heykelin ABD'de bulunan Getty Müzesine iadesi için İtalyan yetkililer tarafından verilen müsadere kararı.
Hüküm | Dava Özeti
Kotoviča ve Diğerleri / Letonya (k.k.), no. 37536/16 ve diğer 2 başvuru
Bir apartmandaki sanatçı atölyesinin özelleştirilmesi.
Karar
Salento Energy S.r.l. ve Nuovo Sole S.r.l. / İtalya (k.k.), no. 20445/15 ve 59246/17
Başvuran şirketlere verilen fotovoltaik güneş sistemi kurulması için sübvansiyon tarifelerinde indirim yapılması.
Karar
Eólica de S. Julião, Lda / Portekiz (k.k.), no. 33545/14
Çevre sakinlerinin gürültü nedeniyle yaptıkları şikâyet üzerine rüzgar türbinlerinin sökülmesine ilişkin karar.
Karar
Wiegandová / Çek Cumhuriyeti, no. 51391/19
Başvurana ait bir dairenin, bir konut kooperatifi lehine taşınmazların iadesine ilişkin mevzuat uyarınca oluşturulan kanun gereği (ex lege) bedelsiz irtifak hakkı kapsamında ipotek edilmesi.
Hüküm | Dava Özeti
Waldner / Fransa, no. 26604/16
Avukatlık yapan başvuranın, vergi makamları tarafından onaylanmış bir yönetim birliğine üye olmadığı gerekçesiyle 2006 ila 2011 yılları arasındaki vergiye tabi gelirinin artırılması başvurusu.
Hüküm
BCR Banca pentru locuințe S.A. / Romanya (k.k.), no. 4558/20
Konutla ilgili faaliyetler için bir tasarruf ve kredi sistemi yöneten bir inşaat şirketine, müşterileri için tahsis edilen Devlet ikramiyelerini hukuka aykırı olarak talep etmesi, yönetmesi ve serbest bırakması sebebiyle ceza ödemesi için uygulanan tedbirler.
Karar
Brazauskienė / Litvanya (k.k.), no. 71200/17
Eski bir Başkanın dul eşine yıllık Devlet ödeneği verilmesinin ve Devlet konutlarından ücretsiz yararlanmaya devam etmesinin reddedilmesi.
Karar
Associations of Communally-owned Forestry Proprietors 'Porceni Plesa' and 'Piciorul Batran Banciu' / Romanya, no. 46201/16 ve 47379/18
Kanunla tanınmış bir hak olmasına rağmen, orman arazisinin sahiplerinin koruma altındaki doğal alanlar olarak sınıflandırılan ormanlarından yararlanamamaları nedeniyle ilgililere tazminat ödenmemesi.
Hüküm
Ruciński / Polonya, no. 22716/12
Uzun süren vergi yargılamaları kapsamında üç yıl süreyle kişisel ve mesleki mülkiyete getirilen kısıtlamalar.
Hüküm
S.C. Zorina International S.R.L. / Romanya, no. 15553/15
Satılan mallar için makbuz düzenlemediği gerekçesiyle vergi makamları tarafından başvuran şirkete verilen cezalar.
Hüküm
Zaghini / San Marino, no. 3405/21
Üçüncü şahıslara yönelik kara para aklama suçundan yürütülen ceza yargılamaları sonucunda el konulan bir miktar paranın geri alınamaması.
Hüküm | Dava Özeti
Alif Ahmadov ve Diğerleri / Azerbaycan, no. 22619/14
Bir ailenin, Devlete ait arazi üzerine izinsiz olarak inşa edildiği gerekçesiyle evinden tahliye edilmesine ve evlerinin yıkılmasına ilişkin karar. Uygulanabilirlik.
Hüküm
Petrescu ve Diğerleri / Romanya (k.k.), no. 31390/18 ve diğer 9 başvuru
Başvuranların taleplerinin “mülk” olarak değerlendirilmesi için ulusal içtihat hukukunda yeterli dayanak bulunmaması. Uygulanabilirlik.
Karar
Katona ve Závarský / Slovakya, no. 43932/19 ve 43995/19
Yasal değişiklik nedeniyle iflas etmiş bir borçlu hakkında alacakların tahsilinin takibinin yapılamaması.
Hüküm
Freire Lopes / Portekiz (k.k.), no. 58598/21
Daha sonra tasfiye edilen bir banka tarafından başvurana satılan hisselerin geri ödenmemesi.
Karar | Dava Özeti
Valverde Digon / İspanya, no. 22386/19
Yeni bir uygunluk koşulunun getirilmesinin ardından ölüm aylığı verilmesinin reddedilmesi.
Hüküm | Dava Özeti
Domenech Aradilla and Rodríguez González v. Spain, nos. 32667/19 and 30807/20
Refusal to grant survivor’s pension following introduction of new eligibility requirement.
Judgment | Legal Summary
Korotyuk / Ukrayna, no. 74663/17
İnternet üzerinde telif hakkı suçlarına ilişkin ceza soruşturmasındaki eksiklikler.
Hüküm | Dava Özeti
Sak ve Giebułtowicz / Polonya (k.k.), no. 39942/18 ve 41347/18
“Sebepsiz zenginleşme” doktrini kapsamında Devlete tazminat ödeme yükümlülüğü.
Karar
Žegarac ve Diğerleri / Sırbistan (k.k.), no. 54805/15 ve diğer 10 başvuru
Kemer sıkma politikasının bir parçası olarak başvuranların emeklilik maaşlarının geçici olarak düşürülmesi.
Karar | Dava Özeti
Pařízek / Çek Cumhuriyeti, no. 76286/14
Kira kontrol sistemi reformu sonrasında kira artışı.
Hüküm
Gherardi Martiri / San Marino, no. 35511/20
Bir banka ve üçüncü şahıslar tarafından gerçekleştirilen organize bir dolandırıcılığın mağduru olan başvuranın mülkiyet haklarının korunması için yeterli cezai ve hukuki başvuru yollarının mevcut olması.
Hüküm | Dava Özeti
Pannon Plakát Kft ve Diğerleri / Macaristan, no. 39859/14
Başvuran şirketlerin ticari faaliyetlerinin önemli bir kısmının kaybına yol açan, yol kenarındaki reklam panolarının meskûn mahallerin dışına konulmasının kanunla yasaklanması. Uygulanabilirlik ve esas.
Hüküm | Dava Özeti
Spasov / Romanya, no. 27122/14
AB hukukuna aykırı bir ceza mahkûmiyetiyle bağlantılı olarak münhasır ekonomik bölgede değer müsadaresi ve balıkçılığın geçici olarak yasaklanması. Uygulanabilirlik ve esas.
Hüküm | Dava Özeti
Yusifli ve Diğerleri / Azerbaycan (k.k.), no. 21274/08 ve diğer 6 başvuru
Başvuranlar adına devredilen mallara suç geliri olarak el konulması.
Karar
Arnavutköy Greek Orthodox Taksiarhis Church Foundation / Türkiye, no. 27269/09
Malik sıfatının tanınmaması ve ulusal mahkemelerin usuli yükümlülükleri. Uygulanabilirlik ve esas.
Hüküm
The Karibu Foundation / Norveç, no. 2317/20
Arazi kiralarındaki ve kiraya verenin mülkiyet haklarındaki artışa ilişkin sınırlamalar.
Hüküm | Dava Özeti
Nikolay Kostadinov / Bulgaristan, no. 21743/15
Hissedarların, şirketlerinin, hisselerinin ve mal varlıklarının özel bir şahıs tarafından dolandırıcılık yoluyla ele geçirilmesine karşı korunması.
Hüküm
Văleanu ve Diğerleri / Romanya, no. 59012/17 ve diğer 29 başvuru
Komünist rejim tarafından el konulan veya ulusallaştırılan mülklerin iadesine yönelik mekanizma.
Hüküm | Dava Özeti
Beeler / İsviçre [BD], no. 78630/12
Sosyal yardımlara ilişkin içtihat.
Hüküm | Dava Özeti
Korshunova / Rusya, no. 46147/19
Suçlardan kaynaklanan zararın tazmin edilmesi amacıyla üçüncü kişilerin cezai mahkûmiyet kararı almasının ardından başvuranın bir dairesine el konulması ve dairenin satılması.
Hüküm
P.C. / İrlanda, no. 26922/19
Kabul edilebilirlik: emeklilik maaşından mahrum bırakılan tutuklu.
Hüküm | Dava Özeti
Safarov / Azerbaycan, no. 885/12
Başvuranın eserinin dijital versiyonunun, başvuranın izni olmaksızın çoğaltılması ve çevrimiçi olarak yayımlanması.
Hüküm | Dava Özeti
Advisory opinion on the difference in treatment between landowners’ associations “having a recognised existence on the date of the creation of an approved municipal hunters’ association” and landowners’ associations set up after that date [GC], no. P16-2021-002
Difference in treatment between landowners' associations in the context of hunting rights on private land.
Advisory Opinion | Legal Summary
BTS Holding, a.s. / Slovakya, no. 55617/17
Kesinleşmiş ve bağlayıcı bir hakem kararının uygulanmasının reddedilmesi.
Hüküm | Dava Özeti
Maria Azzopardi / Malta, no. 22008/20
Malike tazminat ödenmesi amacıyla tarım arazisi olarak sınıflandırılan arazinin kamulaştırılması ve daha sonra ulusal arazi düzenlemesi politikasının uygulanmasında kamu yararı amacıyla konut alanına dönüştürülmesi.
Hüküm
Savickis ve Diğerleri / Letonya [BD], no. 49270/11
Sovyet döneminden kalma emeklilik haklarına ilişkin muamele farklılığı.
Hüküm | Dava Özeti
Bežanić ve Baškarad / Hırvatistan, no. 16140/15 ve 13322/16
Vergi muafiyetinin iptal edilmesinin ardından başvuranların emlak devir vergisi ödemesine hükmedilmesi.
Hüküm
Bursać ve Diğerleri / Hırvatistan, no. 78836/16
Savaş suçu mağduru olduğu iddia edilen babalarının ölümüyle ilgili açılan tazminat davasında Devletin temsil edilme masraflarının tamamını ödemeye mahkûm edilen başvuranlar.
Hüküm
NIT S.R.L. / Moldova [BD], no. 28470/12
Bir televizyon şirketinin yayın lisansının iptal edilmesi. Uygulanabilirlik ve esas.
Hüküm | Dava Özeti
Pálka ve Diğerleri / Çek Cumhuriyeti, no. 30262/13
Kamulaştırma bedelinin yönetmelikle belirlenen bir fiyat sistemi kapsamında hesaplanması.
Hüküm
Wyszyński / Polonya, no. 66/12
Yerel mahkemeler tarafından tazminat davalarında davacıların yerine getirmesi çok zor olan gerekliliklerin uygulanması.
Hüküm
Derbuc / Hırvatistan ve Svecak / Hırvatistan (k.k.), no. 53977/14 ve 41902/15
Yargılama masraflarının aşırı olmaması.
Karar
Lidiya Nikitina / Rusya, no. 8051/20
Bir dairenin iyi niyetli alıcılara tazminat ödenmeksizin Devlete iade edilmesi.
Hüküm | Dava Özeti