Madde 6 (medeni hukuk yönü) - Adil yargılanma hakkı
Tüm güncellemeler
İçtihat Rehberinin güncellenmesine yönelik seçilen davalar.
Ukrkava, TOV v. Ukraine, no. 10233/20
Supreme Court’s reinterpretation of clear and unambiguous statutory provision in a manner that was unforeseeable and contrary to the principle of legal certainty.
Judgment
Suren Antonyan v. Armenia, no. 20140/23
Dismissal of a judge following disciplinary proceedings before a sui generis body, the Supreme Judicial Council, established after constitutional amendments.
Judgment
Cavca v. the Republic of Moldova, no. 21766/22
Disciplinary proceedings against a public official resulting in his dismissal after being allegedly incited by an undercover State agent to accept a bribe as part of a professional integrity test.
Judgment
Zafferani and Others v. San Marino, nos. 38127/22 and 6 others
Legislative intervention through the enactment and immediate retrospective application of a new law to pending proceedings, regarding the applicants’ career reconstruction for the purposes of their employment in the military.
Judgment
X ve Diğerleri / Slovenya, no. 27746/22 ve 28291/22
Başvuranların davasının, önceden belirlenmiş objektif kriterler ve davaların rastgele atanması ilkesi göz ardı edilerek, ulusal hukuka açıkça aykırı bir şekilde belirli bir hâkime atanması.
Hüküm
Chambeau ve Streiff / Fransa (k.k.), no. 15771/20 ve 53712/21
Avukatlar hakkındaki disiplin yargılamalarında zamanaşımı olmaması.
Karar
Moskalj / Hırvatistan, no. 60272/21
Yerel mahkemelerin, yargılamanın aşırı uzun sürmesi nedeniyle başvurana tazminat ödenmesine hükmetmesi ancak tazminat miktarını aşan avukat masrafları için tazminat ödenmesini reddetmesi.
Hüküm
Fabbri ve Diğerleri / San Marino [BD], no. 6319/21 ve diğer 2 başvuru
Ceza yargılamalarına katılan ve iddia edilen suçların mağdurları tarafından yapılan, soruşturma hâkiminin ataletinin söz konusu suçların zamanaşımına uğramasına yol açtığı ve bu durumun onların hukuki şikâyetlerinin karara bağlanmasına engel olduğu yönündeki şikâyeti.
Hüküm | Dava Özeti
Tsulukidze ve Rusulashvili / Gürcistan, no. 44681/21 ve 17256/22
Başvuranların taleplerini reddeden üç üyeli Yüksek Mahkeme heyetinde yer alan hâkimin yardımcısının davalı şirketi temsil eden avukatın kızı olması.
Hüküm | Dava Özeti
Couso Permuy / İspanya, no. 2327/20
İspanyol mahkemelerinin evrensel yargı yetkisini kısıtlayan bir yasal reformun ardından yetki bulunmaması nedeniyle Irak'ta bir İspanyol gazetecinin ölümüne ilişkin ceza soruşturmasının askıya alınması.
Hüküm | Dava Özeti
Meli ve Swinkels Family Brewers N.V. / Arnavutluk, no. 41373/21 ve 48801/21
Başvuranların anayasal itirazlarının, oyların eşit çıkması ve ilgili davalarda gerekli beş hâkim çoğunluğunun sağlanamaması nedeniyle reddedilmesi.
Hüküm
TMMOB and Tezcan Karakuş Candan v. Türkiye (dec.), no. 46514/15
Alleged failure to execute a judgment ordering a stay of execution of a decision to make available land in a protected forest area for the construction of a presidential complex.
Decision
Wick / Almanya, no. 22321/19
Bir tutuklunun kısa süre içinde tekrar tekrar bir ceza infaz kurumundan diğerine nakledilmesi, bu tedbirlerin yasallığının incelenmesini talep etmesinin engellenmesi, ayrıca hücre hapsi tedbirleri ve video gözetimi altında tutulması.
Hüküm
Zouboulidis / Yunanistan (no. 3), no. 57246/21
Yargıtayın 6. maddenin 1. fıkrasını ihlal ettiğine karar verdiği temyiz başvurusunu reddetmesinin yol açtığı iddia edilen zararın tazmini için açılan davanın, Yüksek İdare Mahkemesi tarafından yetkisizlik nedeniyle kabul edilemez olduğuna karar verilmesi.
Hüküm
Patricolo ve Diğerleri / İtalya, no. 37943/17 ve diğer 2 başvuru
Tebligatın kağıt nüshasının elektronik aslına uygun bir sureti olduğunu belgeleyen sertifikanın yasal süre içerisinde sunulmaması.
Hüküm
M.M. / Fransa (k.k.), no. 13303/21
Fransa'ya resmi bir ziyarette bulunan Mısır Cumhurbaşkanı aleyhine Kahire'de düzenlenen bir gösteri sırasında işkence yapıldığına ilişkin şikâyetlerin soruşturulmasının reddedilmesi.
Hüküm
Verein KlimaSeniorinnen Schweiz ve Diğerleri / İsviçre [BD], no. 53600/20
İklim değişikliğinin etkileriyle mücadele için yeterli tedbirlerin alınmaması - küresel ısınmanın yaşam koşulları ve sağlıkları üzerindeki sonuçlarından endişe duyan yaşlı kadınlardan oluşan bir İsviçre derneği ve dört bireysel kadın tarafından yapılan şikâyet.
Hüküm | Dava Özeti
Tamazount ve Diğerleri / Fransa, no. 17131/19
Danıştayın hükümet eylemi doktrini adına yetkisizlik beyanı, Cezayir'de bağımsızlık ve sistematik bir korumanın bulunmamasından kaynaklanan devletin kusuru nedeniyle harkis çocuklarından tazminat talepleri ile sınırlı Fransa'ya geri dönüş.
Hüküm | Dava Özeti
Föderation der Aleviten Gemeinden in Österreich / Avusturya, no. 64220/19
Başvuran derneğin dini bir topluluk olarak kaydedilmesinin reddedilmesi.
Hüküm
Centrum Handlowe Agora SP. Z O.O. / Polonya (k.k.), no. 8928/13
Başvuran şirketin yargılama masraflarından muaf tutulma talebinin reddedilmesi.
Karar
Stylianidis / GKRY (k.k.), no. 24269/18
Eski bir hâkimin, diğer aday hâkimlerin terfisine ilişkin kararın adli incelemeye tabi tutulmasını talep etmesinin imkânsızlığı.
Karar
Aktay v. Türkiye (dec.), nos. 56064/16 and 2 others
Fines imposed on a lawyer for abuse of the right of application in relation to constitutional complaints brought on behalf of clients, some of whom had died before those complaints were brought. Applicability.
Decision
Syndicat National Des Journalistes and Others v. France, no. 41236/18
Lack of impartiality of three judges of the Court of Cassation who had participated in the examination of the applicants' cassation appeal despite having regular, close and paid professional relations with the opposing party to the procedure.
Judgment
Țîmpău / Romanya, no. 70267/17
Yerel bir başpiskopos tarafından desteğinin geri çekilmesinin ardından bir devlet ortaokulunda laik bir Ortodoks öğretmeninin otomatik olarak işten çıkarılması. Uygulanabilirlik.
Hüküm
Gyulumyan ve Diğerleri / Ermenistan (k.k.), no. 25240/20
Anayasal reform bağlamında kabul edilen yargısal denetime tabi olmayan değişiklikler yoluyla, ömür boyu görev için atanan tüm hâkimlerin ve Anayasa Mahkemesi Başkanı'nın görev süresinin sona erdirilmesi. Uygulanabilirlik.
Karar | Dava Özeti
Cangı ve Diğerleri / Turkiye, no. 48173/18
Başvuranların bir madende siyanür liçi yöntemiyle altın çıkarılmasıyla ilgili çevresel etki değerlendirmesi kararına ilişkin idari davaya katılmasına 6. maddenin hukuk yönünün uygulanabilirliği.
Hüküm
Toivanen v. Finland, no. 46131/19
Alleged unfairness on account of the decision by the Court of Appeal’s Acting Chief Justice to transfer the examination of the applicant’s appeal against the revocation of his trial counsel licence to an extended composition of that court.
Judgment | Legal Summary
Pająk ve Diğerleri / Polonya, no. 25226/18 ve diğer 3 başvuru
Hâkimlerin emeklilik yaşına ilişkin olarak kadın ve erkekler arasında ayrım yapan mevzuat.
Hüküm
Hanževački / Hırvatistan, no. 49439/21
Yetersiz tutukluluk koşullarına ilişkin anayasal itirazla ilgili kabul edilebilirlik kriterlerinin öngörülemez şekilde geriye dönük olarak uygulanması.
Hüküm | Dava Özeti
Camara / Belçika, no. 49255/22
Ulusal makamların, Devletin bir sığınmacıya barınma ve maddi yardım sağlamasını gerektiren icrai kararı yerine getirmeyi reddetmesi.
Hüküm | Dava Özeti
Ben Amamou / İtalya, no. 49058/20
Başvuranın, Yargıtayın kararını resen ileri sürülen bir gerekçeye dayandırması karşısında “şaşkınlığa uğraması”.
Hüküm
Lorenzo Bragado ve Diğerleri/ İspanya, no. 53193/21 ve diğer 5 başvuru
Parlamentonun, yargının yönetim organı için öngörülen zorunlu seçim prosedürünü takip etmemesi.
Hüküm
Lo Fermo / İtalya (k.k.), no. 58977/12
Yüksek idare mahkemesinin içtihadındaki farklılıklar.
Hüküm
Roccella / İtalya, no. 44764/16
İlk derece mahkemesinde beraat kararı verilmesine ve çekişmeli yargılama hakkına rağmen tanıkların temyizde dinlenmemesi.
Hüküm
Kitanovska ve Barbulovski / Kuzey Makedonya, no. 53030/19 ve 31378/20
Noter tarafından düzenlenen ödeme emrine karşı yapılan bir itirazın, iç hukukun gerektirdiği şekilde bir avukat aracılığıyla sunulmadığı için esastan incelenmeksizin reddedilmesi.
Hüküm
Croatian Radio-Television / Hırvatistan, no. 52132/19 ve diğer 19 başvuru
İçtihat hukukundaki tutarsızlıkların giderilmesine imkân veren ulusal mekanizmanın etkinliği.
Hüküm | Dava Özeti
Miladinova / Bulgaristan, no. 31604/17
Ceza davasının kapatılmasından sekiz aydan fazla bir süre sonra yeniden açılması nedeniyle bir hukuk davasının reddedilmesi.
Hüküm
Thierry / Fransa (k.k.), no. 37058/19
Disiplin yargılamasında bir "mahkemenin" tam yetkisi
Karar
Ovcharenko ve Kolos / Ukrayna, no. 27276/15 ve 33692/15
Anayasa hâkimlerinin görevden alınması.
Hüküm | Dava Özeti
Bakoyanni / Yunanistan, no. 31012/19
Savunma bakanının dokunulmazlığının kaldırılmasının reddedilmesi.
Hüküm
Test-Achats / Belçika, no. 77039/12
Mahkeme tarafından atanan bilirkişinin tarafsızlığı.
Hüküm
M.K. ve Diğerleri / Fransa, no. 34349/18 ve diğer 2 başvuru
İdari makamların, Devletin sığınmacılar ve çocuklarına acil barınma sağlanmasını gerektiren kararlarını uygulamayı reddetmesi. Uygulanabilirlik ve esas.
Hüküm | Dava Özeti
Makrylakis v. Greece, no. 34812/15
Dismissal of compensation applications for two-year detention following acquittal judgment given on appeal.
Judgment
Marina Aucanada Group S.L. / İspanya, no. 7567/19
Kamu ihalesine davet kararının iptaline ilişkin yasal süreç kapsamında başvuran şirkete tebligat yapılmaması. Uygulanabilirlik ve esas.
Hüküm
Dolenc / Slovenya, no. 20256/20
İsrail'de başvuran aleyhine verilen kararların Slovenya mahkemeleri tarafından tanınması.
Hüküm
Çöçelli ve Diğerleri / Türkiye, no. 81415/12
Mahkeme tarafından atanan bilirkişilerin tarafsız olmadığı iddiası.
Hüküm
Juszczyszyn / Polonya, no. 35599/20
Yeni oluşturulan Yüksek Mahkemenin Disiplin Dairesine hâkimlerin atanmasında ciddi usulsüzlüklerin olması ve bir hâkimin başka bir hâkimin bağımsızlığını doğrulamak amacıyla görevden uzaklaştırılması.
Hüküm | Dava Özeti
Angerjärv ve Greinoman / Estonya, no. 16358/18 ve 34964/18
Kabul edilebilirlik: yargılamayı engelleme ve uygunsuz davranışlar nedeniyle avukatın devam eden hukuk davalarından uzaklaştırılması.
Hüküm | Dava Özeti
Bieliński / Polonya, no. 48762/19
Anayasa Mahkemesi tarafından hukuki sorunun incelenmesine kadar emekli aylığının ödenmesine ilişkin yargılamanın bekletilmesi sonucunda yargılama süresi.
Hüküm
Katsikeros /Yunanistan, no. 2303/19
Yargıtayın oluşumuna ilişkin tarafsızlık hususu ve başvuranın gereken özeni göstermesi.
Hüküm