İçtihat Rehberlerinden yapılan bir seçki, AİHM Bilgi Paylaşım platformunun (ECHR-KS) dilsel erişimini genişletme çabalarının bir parçası olarak yakın zamanda Boşnakça, Macarca ve Lehçe dillerinde kullanıma sunulmuştur. Bu girişim, Mahkeme'nin ikincillik rolünü pekiştirme, Sözleşme'nin üye devletlerdeki yerel uygulamasını güçlendirme ve Sözleşme içtihadına erişimi yaygınlaştırma konusundaki kararlılığını bir kez daha teyit etmektedir. 
 
Yeni yayımlanan çevirilere, ECHR-KS platformunun Tüm İçtihat Rehberleri sayfasından erişilebilir.