Стаття 1 - Зобов'язання поважати права людини
Всі оновлення
Semenya v. Switzerland [GC], no. 10934/21
Dismissal by the Swiss Federal Supreme Court of a civil-law appeal lodged by a professional athlete against an award rendered by the Court of Arbitration for Sport, which rejected her complaint concerning regulations requiring her to lower her natural testosterone level to compete in the women’s category of international competitions.
Judgment | Legal Summary
Ukraine and the Netherlands v. Russia [GC], nos. 8019/16 and 3 others
Four separate inter-State applications lodged against the Russian Federation, concerning the events in the Donetsk and Luhansk regions, which began in the spring of 2014 – including the downing of flight MH17 on 17 July 2014 – and events throughout Ukraine from 24 February 2022, i.e., the start of the full-scale military invasion by the Russian Federation.
Judgment | Legal Summary
Sumbayev v. Georgia (dec.), no. 45240/22
Post-extradition requests submitted to the Georgian authorities by the Russian Federation and concerning new criminal charges brought against the applicant, who was no longer present on the territory of Georgia.
Decision
Мансурі проти Італії (ухв.) [ВП], № 63386/16
Скарга щодо законності та умов утримання громадянина Тунісу на борту судна, яке використовувалося для його повернення до Тунісу, на підставі рішення про відмову йому у в'їзді до Італії.
Ухвала | Стислий виклад рішення
Шварц проти Німеччини (ухв.), №№ 10100/16 та 29507/21
Арешт і утримання під вартою громадянина Німеччини тайською поліцією в Таїланді після того, як німецька влада анулювала його паспорт на підставі того, що він намагався ухилитися від кримінального переслідування в Німеччині.
Ухвала
Йоаннідес проти Кіпру, № 32879/18
Відсутність доступу до майна, розташованого в буферній зоні, та окупація будинку заявниці миротворчими силами ООН на підставі дозволу Держави-відповідача, а також відмова останньої сплачувати їй будь-яку орендну плату у зв'язку з цим.
Рішення
A.Л. та E.Дж. проти Франції (ухв.), №№ 44715/20 та 47930/21
Французька юрисдикція щодо віддаленого отримання даних користувачів «EncroChat» і передача французькою владою даних користувачів, які перебувають у Великобританії, органам влади Великобританії відповідно до Європейського ордеру на проведення розслідування.
Ухвала | Стислий виклад рішення
Україна проти Росії (щодо Криму) [ВП], №№ 20958/14 та 38334/18
Адміністративна практика у Криму, яка призвела до численних порушень прав людини.
Рішення | Стислий виклад рішення
Центр Ґетті та інші проти Італії, № 35271/19
Відповідальність Держави за винесення постанови про конфіскацію, призначеної для приведення у виконання в іншій Державі.
Рішення | Стислий виклад рішення
Дуарте Агостіньо та інші проти Португалії та 32 інших (ухв.) [ВП], № 39371/20
Екстериторіальна юрисдикція у контексті зміни клімату.
Ухвала | Стислий виклад рішення
Аль-Хавсаві проти Литви, № 6383/17
Нелюдське поводження та невизнане тримання під вартою без зв’язку із зовнішнім світом підозрюваного в тероризмі під час операцій ЦРУ з надзвичайної передачі.
Рішення | Стислий виклад рішення
Ісраїлов проти Росії, №№ 21882/09 та 6189/10
Невиконання російською владою процесуального зобов’язання співпрацювати з австрійською владою в розслідуванні вбивства сина заявниці в Австрії.
Рішення
Акопян проти Азербайджану (ухв.), №№ 74566/16 та 74573/16
Відсутність юрисдикції Азербайджану щодо передбачуваних порушень Конвенції під час «чотириденної війни» на території за лінією зіткнення між Азербайджаном та «Нагірно-Карабаською Республікою».
Ухвалa | Стислий виклад рішення
Алієв проти Вірменії (ухв.), № 25589/16
Відсутність юрисдикції Вірменії щодо передбачуваних порушень Конвенції під час «чотириденної війни» на території за лінією зіткнення між Вірменією та «Нагірно-Карабаською Республікою».
Ухвалa | Стислий виклад рішення
Аллахвердієв проти Вірменії (ухв.), № 25576/16
Відсутність юрисдикції Вірменії щодо передбачуваних порушень Конвенції під час «чотириденної війни» на території за лінією зіткнення між Вірменією та «Нагірно-Карабаською Республікою».
Ухвалa | Стислий виклад рішення
Відер та Гварнері проти Сполученого Королівства, №№ 64371/16 та 64407/16
Територіальна юрисдикція щодо передбачуваного масового перехоплення повідомлень осіб, які проживають за кордоном.
Рішення
Оганян та інші проти Азербайджану (ухв.), № 74508/16
Відсутність юрисдикції Азербайджану щодо передбачуваних порушень Конвенції під час «чотириденної війни» на території за лінією зіткнення між Азербайджаном та «Нагірно-Карабаською Республікою».
Ухвалa | Стислий виклад рішення
Далви проти 47 Держав-членів (ухв.), № 61548/21
Індивідуальна відповідальність Держав-членів за передбачувану безсторонність Адміністративного суду Ради Європи.
Ухвала
Грузія проти Росії (IV) (ухв.), № 39611/18
Юрисдикція Росії щодо Абхазії та Південної Осетії у зв’язку з передбачуваною адміністративною практикою щодо етнічних грузин за результатами процесу делімітації кордонів.
Ухвала
Мамасахлісі та інші проти Грузії та Росії, №№ 29999/04 та 41424/04
Юрисдикція Росії та Грузії щодо Абхазії до збройного конфлікту 2008 року.
Рішення
Україна та Нідерланди проти Росії (ухв.) [ВП], №№ 8019/16, 43800/14 та 28525/20
Заперечення юрисдикції та активна фаза військових дій.
Ухвала | Стислий виклад рішення
Х.Ф. та інші проти Франції [ВП], №№ 24384/19 та 44234/20
Відмова в репатріації громадян, які утримуються в таборах у Сирії.
Рішення | Стислий виклад рішення
А.А. та інші проти Північної Македонії, №№ 55798/16 та 4 інші
Великі групи біженців, що незаконно перетинають сухопутний кордон.
Рішення | Стислий виклад рішення
Толедо Поло проти Іспанії (ухв.), № 39691/18
Смерть іспанського солдата, вбитого під час миротворчої місії ООН ізраїльською артилерією в Лівані.
Ухвалa | Стислий виклад рішення
Бекоєва та інші проти Грузії (ухв.), № 48347/08 та 3 інших
Юрисдикція Грузії в Південній Осетії під час активної фази бойових дій.
Ухвала
Шавлохова та інші проти Грузії (ухв.), №№ 45431/08 та 4 інших
Юрисдикція Грузії в Південній Осетії під час активної фази бойових дій.
Ухвалa | Стислий виклад рішення
Картер проти Росії, № 20914/07
Отруєння та вбивство громадянина Росії та Великобританії у Сполученому Королівстві особами, які діють як агенти Росії.
Рішення | Стислий виклад рішення
Брандау Фрейташ Лобату проти Португалії (ухв.), № 14296/14
Судді, відряджені до судів за межами національної території.
Ухвалa | Стислий виклад рішення
Ханан проти Німеччини [ВП], № 4871/16
Юрисдикційний зв’язок, пов’язаний із зобов’язанням розслідувати загибель цивільних осіб внаслідок авіаудару, що стався під час активних бойових дій в межах екстериторіального збройного конфлікту.
Рішення | Стислий виклад рішення
Вероніка Чобану проти Республіки Молдови, № 69829/11
Неповнолітня особа, яка перебуває у літньому таборі за кордоном під контролем та наглядом посадових осіб, уповноважених Міністерством молоді та спорту Республіки Молдови.
Рішення
Грузія проти Росії (II) [ВП], № 38263/08
«Юрисдикція» під час активної фази військових дій під час збройного конфлікту й на етапі окупації після їх припинення.
Рішення | Стислий виклад рішення
Україна проти Росії (щодо Криму) (ухв.) [ВП], №№ 20958/14 та 38334/18
Юрисдикція Держави (Росії щодо Криму) у міждержавній заяві (стаття 33).
Ухвала | Стислий виклад рішення
М.К. та інші проти Польщі, №№ 40503/17, 42902/17 та 43643/17
Рішення про відмову у в’їзді на територію, винесене прикордонними органами на прикордонних пунктах пропуску.
Рішення | Стислий виклад рішення
Макучян і Мінасян проти Азербайджану та Угорщини, № 17247/13
Злочин та засудження в іншій Державі-члені, але передача для відбування строку ув’язнення на батьківщині відповідно до Конвенції Ради Європи про передачу.
Рішення | Стислий виклад рішення
М.Н. та інші проти Бельгії [ВП] (ухв.), № 3599/18
Відмова в задоволенні клопотань про отримання візи, поданих громадянами Сирії до посольства Держави, яка не є членом ЄС, на підставі загрози жорстокого поводження.
Ухвала | Стислий виклад рішення
Н.Д. та Н.Т. проти Іспанії [ВП], №№ 8675/15 та 8697/15
Юрисдикція Держави в контексті потоків мігрантів на кордонах.
Рішення | Стислий виклад рішення