Ключові теми
Коментовані переліки справ щодо конкретної Статті/Наскрізної теми.
Інформація щодо перекладів
Якщо не зазначено інше, переклади на неофіційну мову не здійснюються Секретаріатом Суду, і Секретаріат не перевіряє їхню точність або лінгвістичну якість, а також не несе відповідальності за їхнє оновлення. Ці переклади публікуються в ЄСПЛ-KS лише для інформаційних цілей, і Суд не несе жодної відповідальності за їхню якість або зміст. Всі переклади захищені авторським правом і не можуть бути відтворені або перевидані в електронному, друкованому або будь-якому іншому вигляді без попередньої згоди власника авторських прав. Дозвіл на це — або дозвіл на переклад — необхідно запитувати тут. Зауважте, що в рамках поточної співпраці щодо здійснення перекладів румунською, турецькою та українською мовами (Проєкт субсидіарності) Секретаріат більше не задовольнятиме спонтанні запити на отримання дозволу на переклад матеріалів ЄСПЛ-KS цими мовами.
Ключові теми
(
29.02.24
)
(
29.02.24
)
(
29.02.24
)
(
29.02.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
29.02.24
)
(
29.02.24
)
(
29.02.24
)
(
29.02.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
28.02.25
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
29.02.24
)
(
31.08.24
)
(
29.02.24
)
(
31.08.24
)
(
29.02.24
)
(
29.02.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
29.02.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
(
31.08.24
)
Інші мови
- Diskriminace a migrace (31/08/23)
- Diskriminace v přístupu ke vzdělávání (31/08/23)
- Diskriminace za použití násilí (31/08/23)
- Domácí násilí (31/08/23)
- Jednání soudu prostřednictvím videokonference (31/08/23)
- Kritéria pro přijetí a přijímací zkoušky (31/08/23)
- Mezinárodní trestné činy (31/08/23)
- Náhradní mateřství (31/08/23)
- Nenávistné projevy (31/08/23)
- Nošení náboženských symbolů na veřejných místech (31/08/23)
- Ochrana před nenávistnými projevy (31/08/23)
- Ochrana soudnictví (28/02/23)
- Opatření ke sledování v souvislosti s terorismem (31/08/23)
- Pojem zbavení svobody (31/08/23)
- Postavení oběti z hlediska stížností podle článku 5 ve vztahu k odškodnění/uznání porušení ze strany vnitrostátních soudů (31/08/23)
- Právo dítěte být slyšeno ve vnitrostátním řízení týkajícím se rodinných věcí (31/08/23)
- Práva advokátů v judikatuře Soudu (31/08/23)
- Právo na soukromý život chránící nebo omezující úlohu veřejných hlídacích psů (31/08/23)
- Presumpce neviny (31/08/23)
- Přístup k obhájci (31/08/23)
- Přítomnost na jednání odvolacího soudu po zproštění obžaloby v prvním stupni (31/08/23)
- Příspěvky k veřejné diskusi: novináři a další aktéři (31/08/23)
- Rovnost žen a mužů (31/08/23)
- Rozhodčí řízení (31/08/23)
- Sebevražda (31/08/23)
- Test minimálního stupně závažnosti s ohledem na věc Bouyid proti Belgii (31/08/23)
- Určování mateřství a otcovství (31/08/23)
- Vězni a diskriminace (31/08/23)
- Vzdání se záruk spravedlivého procesu (31/08/23)
- Zajišťování migrujících dětí (31/08/23)
- Zanedbání lékařské péče (31/08/23)
- Zastupování dítěte před ESLP (31/08/23)
- Zdraví a migrace (31/08/23)
- Zdravotní péče ve vězení (31/08/23)
- Zkrácené řízení o navracení migrantů a/nebo žadatelů o azyl („nucené návraty“) a související případy (31/08/23)
- Řízení před ústavním soudem (31/08/23)
- Locus standi родственников (косвенных жертв) в отношении права на обращение в суд в случае смерти прямой жертвы (28/01/21)
- Locus standi (процессуальная правосубъектность) представителей в отношении возбуждения / ведения дела в Суде в случае смерти прямой жертвы (28/01/21)
- Автономия религиозных организаций (01/10/21)
- Арбитраж (21/05/21)
- Гендерное равенство (19/03/21)
- Дискриминация в доступе к образованию (08/01/19)
- Дискриминация и иммиграция (19/03/21)
- Дискриминация посредством применения насилия (19/03/21)
- Доступ к адвокату (04/01/21)
- Заключенные и дискриминация (19/03/21)
- Защита гражданства (01/09/21)
- Защита от ненавистнических высказываний (16/02/21)
- Защита судей (01/01/20)
- Использование доказательств (полученных незаконно) (30/04/21)
- Краткосрочное содержание под стражей (30/04/21)
- Медико-санитарная помощь в местах лишения свободы (31/08/21)
- Международные преступления (19/02/21)
- Меры наблюдения (12/08/21)
- Неявка свидетелей и иные ограничения права на допрос свидетелей (31/08/21)
- Ношение религиозной символики в общественных местах (01/10/21)
- Ношение религиозной символики в общественных местах (01/10/21)
- Отказ от гарантий справедливого судебного разбирательства (31/08/21)
- Подневольный домашний труд (09/02/21)
- Позитивные обязательства государства в отношении защиты журналистов и журналистской деятельности (19/08/20)
- Проверка на достижение «минимального уровня жестокости» в свете дела «Буид против Бельгии» (Bouyid v. Belgium) (06/07/20)
- Правила поступления и вступительные экзамены (17/09/21)
- Право на справедливое судебное разбирательство (30/04/21)
- Право на уважение частной жизни: защита и ограничение роли субъектов, стоящих на страже общественных интересов (01/09/19)
- Право ребенка быть заслушанным в ходе внутригосударственных разбирательств по семейным вопросам (01/09/20)
- Представительство ребенка в ЕСПЧ (07/07/21)
- Презумпция невиновности (31/08/21)
- Проведение судебных заседаний в режиме видеоконференц-связи (31/08/21)
- Рассмотрение дел в конституционном суде (01/06/21)
- Родство (31/05/21)
- Самоубийство (19/01/21)
- Семейно-бытовое насилие (20/09/21)
- Суррогатное материнство (01/09/20)
- Халатность медицинских работников (19/01/21)
- Язык ненависти (16/02/21)