Стаття 11 - Свобода зібрань та об'єднання
Всі оновлення
Справи, відібрані для оновлення Посібника із судової практики.
Богай та інші проти України, № 38283/18
Під час демонстрації, проведеної на знак протесту проти використання тварин у циркових виставах, поліція провела огляд речей заявників, у результаті якого було вилучено кілька небезпечних предметів, після чого заявників було затримано на дві-три години у відділенні поліції.
Рішення
Harutyunyan and Others v. Armenia (dec.), no. 45401/15
The police’s disruption of a protest march, where several applicants were armed with batons and explosives to create panic and disorient the police and ensuing criminal convictions of the applicants.
Decision
Еркан та інші проти Туреччини (ухв.), № 50763/22 та 20 інших
Дисциплінарні стягнення, накладені на вчителів державних шкіл (державних службовців) за участь у колективних діях, оголошених їхньою профспілкою, що полягали в проведенні годинного заняття (поза навчальною програмою) рідною мовою, яке присвячувалось важливості рідної мови.
Ухвала
Бодсон та інші проти Бельгії, №№ 35834/22 та 15 інших
Притягнення заявників до кримінальної відповідальності за блокування автомагістралі під час страйку.
Рішення
Хеллгрен проти Фінляндії,№ 52977/19
Утримання роботодавцем (державною компанією, що регулюється приватним правом) заробітної плати заявниці за два дні через часткове виконання робочих завдань у контексті «вибіркового страйку» за рішенням колективного профспілкового органу.
Рішення
Алмаз та інші проти Туреччини (ухв.), №№ 55789/19 та 3 інших/19 and 3 others
Дисциплінарні санкції, накладені на державних службовців за участь в одноденному страйку, організованому їхньою профспілкою на знак протесту проти дій уряду, які не були пов'язані із захистом їхніх професійних інтересів.
Ухвала | Стислий виклад рішення
Кая проти Туреччини (ухв.), № 51194/19
Дисциплінарне стягнення, накладене на вчительку за участь в одноденному страйку, організованому профспілкою на знак протесту проти введення комендантської години в деяких містах, що не було пов'язано із захистом її власних професійних інтересів.
Ухвала
Централ Юнітаріа де Трабаладорс/ас проти Іспанії, № 49363/20
Заборона демонстрації, організованої профспілкою-заявником 1 травня 2020 року, на ранній стадії пандемії COVID-19, незважаючи на те, що учасники були готові провести демонстрацію в колоні автомобілів та в масках і рукавичках.
Рішення | Стислий виклад рішення
Діанова та інші проти Росії, №№ 21286/15 та 4 інших
Припинення п'ятиденного голодування в громадському місці та подальше притягнення до адміністративної відповідальності за участь у несанкціонованому «публічному заході».
Рішення
Фонд імені Андрія Рилькова та інші проти Росії, №№ 37949/18 та 84 інші
Непередбачувана та довільна класифікація ГО-заявників як «небажаних» і «не передбачених законом».
Рішення
Бороненков проти України (ухв.), № 9987/14
Штраф у розмірі приблизно 39 євро, накладений на заявника за проведення незаконного публічного мітингу.
Ухвала
Об’єднання людей силезької національності (у ліквідації) проти Польщі, № 26821/17
Розпуск та постанова про ліквідацію асоціації-заявника, яка використовує у своїй назві фразу «сілезької національності».
Рішення
Гумперт та інші проти Німеччини [ВП], №№ 59433/18 та 3 інших
Дисциплінарні стягнення щодо вчителів, які мають статус державних службовців, за участь у страйках, організованих їхньою профспілкою у робочий час, з порушенням конституційної заборони на страйки державних службовців.
Рішення | Стислий виклад рішення
Лаурайсен та інші проти Нідерландів, №№ 56896/17 та 4 інших
Арешт та засудження заявників за участь в акції протесту проти заздалегідь оголошеного виселення з покинутої будівлі.
Рішення | Стислий виклад рішення
Інтернаціонале Гуманітере Хільфсорганізацйон e. Ф. проти Німеччини, № 11214/19
Заборона асоціації-заявника, що призвела до її розпуску та конфіскації активів, у зв’язку зі значними фінансовими пожертвами благодійним товариствам, пов’язаним з терористичною організацією ХАМАС.
Рішення | Стислий виклад рішення
Каймак та інші проти Туреччини, № 62239/12
Дисциплінарні стягнення, що були накладені на державних службовців за встановлення в університеті стенда з рекламою профспілки та за поширення листівок.
Рішення
Казан проти Туреччини, № 58262/10
Рішення, яке наказує заявнику спільно з 45 іншими особами відшкодувати збитки у зв’язку з медичними витратами співробітників поліції, які постраждали під час демонстрації, попри те, що його було виправдано в ході кримінального провадження.
Рішення
Півкіна та інші проти Росії (ухв.), №№ 2134/23 та 6 інших
Будь-який обмежувальний захід, вжитий стосовно заявника у зв’язку з його експресивною поведінкою, є втручанням у його права.
Ухвала | Стислий виклад рішення
Чхартішвілі проти Грузії, № 31349/20
Вирок до позбавлення волі, винесений активісту після його арешту під час мирної демонстрації.
Рішення
Хоппен і профспілка працівників ЕйБі Амбер Грід проти Литви, № 976/20
Передбачуване дискримінаційне звільнення голови профспілки на підставі його профспілкової діяльності.
Рішення | Стислий виклад рішення
Перадзе та інші проти Грузії, № 5631/16
Арешт та засудження заявників за адміністративне правопорушення у формі дрібного хуліганства під час публічної демонстрації, а саме за тримання транспарантів з непристойними гаслами.
Рішення
Чічек та інші проти Туреччини, №№ 48694/10 та 4 інших
Засудження та тюремне ув’язнення за участь в демонстраціях із зіткненнями. Застосовність та суть.
Рішення
Макарашвілі та інші проти Грузії, №№ 23158/20 та 2 іншіх
Арешт і застосування санкцій за відмову звільнити дорогу, яка веде до входу в будівлю парламенту. Застосовність та суть.
Рішення
Асоціація державних службовців і Спілка колективних перемовин та інші проти Німеччини, №№ 815/18 та 4 інших
Законодавство, що регулює колективні трудові договори профспілок.
Рішення | Стислий виклад рішення
Екозахист та інші проти Росії, №№ 9988/13 та 60 інших
Застосування Закону про іноземних агентів до громадських організацій та їх керівників.
Рішення | Стислий виклад рішення
Таганрог ЛРО та інші проти Росії, №№ 32401/10 та 19 інших
Політика нетерпимості органів влади щодо Свідків Єгови.
Рішення
Страуме проти Латвії, № 59402/14
Заходи відплати та звільнення у відповідь на лист, підписаний головою профспілки від імені профспілки.
Рішення | Стислий виклад рішення
Зелені та ліва партія майбутнього проти Туреччини, № 41955/14
Політична партія, якій було відмовлено у проведенні з’їздів у деяких містах.
Рішення | Стислий виклад рішення
Влахов проти Хорватії, № 31163/13
Засудження представника профспілки у кримінальному порядку за те, що він не допустив потенційних членів спілки до вступу в неї.
Рішення | Стислий виклад рішення
Бумбеш проти Румунії, № 18079/15
Активіст, якого оштрафували за проведення короткого та мирного зібрання без попереднього повідомлення після того, як його разом з трьома іншими особами прикували наручниками до огорожі урядової будівлі на знак протесту проти проєкту з видобутку корисних копалин.
Рішення | Стислий виклад рішення
Сілгір проти Туреччини, № 60389/10
Ув’язнення за розмахування плакатом із фотографією А. Оджалана під час маршу несанкціонованим маршрутом.
Рішення
Екрем Кан та інші проти Туреччини, № 10613/10
Ненасильницький протест у будівлі суду, що порушує порядок в управлінні державною службою.
Рішення | Стислий виклад рішення
Бариш та інші проти Туреччини (ухв.), №№ 66828/16 та 31 інших
Застосовність. Страйк поза межами діяльності профспілки.
Ухвалa | Стислий виклад рішення
Єфімов і Молодіжна правозахисна група проти Росії, №№ 12385/15 та 51619/15
Вимога про відсторонення особи, підозрюваної в скоєнні злочину екстремістського характеру, від участі в асоціації-заявнику та про подальший розпуск.
Рішення | Стислий виклад рішення
Якутська Республіканська федерація профспілок проти Росії, № 29582/09
Застосовність: працюючі ув’язнені та право вступати в профспілки і створювати їх.
Рішення | Стислий виклад рішення
Центр товариств свідомості Крішни в Росії та Фролов проти Росії, № 37477/11
Відмова у дозволі на проведення мирних публічних релігійних заходів.
Рішення | Стислий виклад рішення
Барсегян проти Вірменії, № 17804/09
Використання ситуації в столиці для виправдання повної заборони на збори в іншому місті.
Рішення
Савенко та інші проти Росії, № 13918/06
Розпуск об’єднання за недотримання формальних вимог та відмову в реєстрації політичної партії.
Рішення
Норвезька конфедерація профспілок (LO) і Норвезька профспілка працівників транспорту (NTF) проти Норвегії, № 45487/17
Ухвала про визнання профспілкового бойкоту незаконним відповідно до законодавства ЄЕЗ. Застосовність та суть.
Рішення | Стислий виклад рішення
Асоціація ЕКСЕПТ та інші проти Румунії, № 19237/16
Зрив показу фільму, перенесеного асоціацією-заявником на пізніший термін.
Рішення | Стислий виклад рішення
Шморгунов та інші проти України, №№ 15367/14 та 13 інших
Продумана стратегія придушення протесту, який спочатку був мирним, через надмірне застосування сили, що призвело до ескалації насильства та численних зловживань з боку найнятих поліцією недержавних агентів. Застосовність та суть.
Рішення | Стислий виклад рішення
Хорватська федерація гольфу проти Хорватії, № 66994/14
Розпуск асоціації-заявника у зв’язку з порушеною проти неї справою про банкрутство попри досягнуту в ході цієї справи угоду про реструктуризацію, збереження та продовження її діяльності.
Рішення
Беркман проти Росії, № 46712/15
Незабезпечення поліцією мирного проведення ЛГБТІ-заходу, зірваного протестувальниками, що є порушенням позитивних зобов’язань Держави.
Рішення | Стислий виклад рішення
Навальний та Гунько проти Росії, № 75186/12
Арешт та засудження за адміністративні правопорушення під час мітингу.
Рішення
Релігійна громада Свідків Єгови у Болгарії проти Болгарії, № 5301/11
Заходи муніципалітету та судові рішення, що перешкоджають будівництву дому молитви на його власній землі.
Рішення
Захаров і Варжабетян проти Росії, №№ 35880/14 та 75926/17
Жорстоке поводження поліції стосовно мирних учасників політичного мітингу.
Рішення | Стислий виклад рішення
Аюб та інші проти Франції, №№ 77400/14 та 2 інших
Розпуск ультраправого об’єднання воєнізованого типу через насильство та порушення громадського порядку його учасниками.
Рішення | Стислий виклад рішення
Лагуна Гузман проти Іспанії, № 41462/17
Поранення протестувальника під час силового розгону поліцією неформальних зборів після демонстрації.
Рішення
Йорданові проти Болгарії, № 11157/11
Кримінальне провадження щодо спроби створення політичної партії на релігійній основі.
Рішення | Стислий виклад рішення
Адана ТАЯД проти Туреччини, № 59835/10
Розпуск організації через незаконну діяльність окремих членів її ради директорів до прийняття остаточного рішення щодо цих правопорушень.
Рішення