Стаття 6 Цивільний аспект - Право на справедливий суд
Всі оновлення
Справи, відібрані для оновлення Посібника із судової практики.
Green v. the United Kingdom, no. 22077/19
Use of parliamentary privilege by a Member of Parliament to disclose on the floor of the House the applicant’s identity, which was subject to an interim privacy injunction pending trial, and the inability to bring civil proceedings against that Member of Parliament for breach of the injunction.
Judgment | Legal Summary
Дойнов проти Болгарії, № 27455/22
Стверджувана відсутність незалежності та безсторонності Вищого адміністративного суду при розгляді позову про відшкодування збитків, поданим проти цього ж суду, за порушення права Європейського Союзу.
Рішення
ТОВ “Укркава” проти України, № 10233/20
Нове тлумачення Верховного Суду чіткого та однозначного положення закону у спосіб, який був непередбачуваним та суперечив принципу правової визначеності.
Рішення
Сурен Антонян проти Вірменії, № 20140/23
Звільнення судді за результатами дисциплінарного провадження в органі sui generis, Вищій судовій раді, створеній після внесення конституційних змін.
Рішення
Зафферані та інші проти Сан-Марино, №№ 38127/22 та 6 інших
Законодавче втручання шляхом прийняття і негайного ретроспективного застосування нового закону до справ, що перебували на розгляді, щодо зміни кар'єри заявників з метою їхнього працевлаштування на військовій службі.
Рішення
Кавка проти Республіки Молдова, № 21766/22
Дисциплінарне провадження щодо державного службовця, яке закінчилося його звільненням після того, як державний співробітник під прикриттям підбурив його до отримання хабара в рамках перевірки на професійну доброчесність.
Рішення
X та інші проти Словенії, №№ 27746/22 та 28291/22
Направлення справи заявників на розгляд конкретному судді, що становило грубе порушення національного законодавства, всупереч об'єктивним, заздалегідь встановленим критеріям та принципу випадковості в розподілі справ.
Рішення
Шамбо і Штрайф проти Франції (ухв.), №№ 15771/20 і 53712/21
Відсутність строків давності для притягнення адвокатів до дисциплінарної відповідальності.
Ухвала
Москаль проти Хорватії, № 60272/21
Рішення національних судів присудити заявниці компенсацію за надмірну тривалість провадження, але відмовити їй у відшкодуванні витрат на правову допомогу, що перевищували суму компенсації.
Рішення
Фаббрі та інші проти Сан-Марино [ВП], №№ 6319/21 та 2 інших
Скарга потерпілих від стверджуваних правопорушень, які беруть участь у кримінальному провадженні, на те, що бездіяльність слідчого судді призвела до спливу строків пред'явлення обвинувачення, що мало наслідком нерозгляд їхніх цивільних позовів.
Рішення | Стислий виклад рішення
Цулукідзе та Русулашвілі проти Грузії, №№ 44681/21 та 17256/22
Участь судді в колегіях Верховного Суду в складі трьох осіб, що відхилили відповідні позови заявників, при цьому помічником цього судді була дочка адвоката, який представляв компанію-відповідача.
Рішення | Стислий виклад рішення
Кусо Пермуй проти Іспанії, № 2327/20
Припинення кримінального провадження у справі про вбивство іспанського журналіста в Іраку через відсутність юрисдикції після законодавчої реформи, що обмежує універсальну юрисдикцію іспанських судів щодо екстериторіальних злочинів.
Рішення | Стислий виклад рішення
Сімейна пивоварня Мелі та Свінкельс Н.В. проти Албанії, №№ 41373/21 та 48801/21
Відхилення конституційних скарг заявників через рівність голосів і недосягнення необхідної більшості в кількості п’яти суддів, відповідно.
Рішення
TMMOB та Тешан Каракуш Чандан проти Туреччини (ухв.), № 46514/15
Передбачуване невиконання судового рішення, яким наказується тимчасово зупинити виконання рішення про виділення земельної ділянки в заповідній лісовій зоні для будівництва президентського комплексу.
Ухвала
Вік проти Німеччини, № 22321/19
Неодноразові переведення засудженого ув’язненого в терміновому порядку з однієї в’язниці в іншу, що перешкоджали перевірці його дій у зв’язку з такими переведеннями; розміщення в одиночній камері та встановлення відеоспостереження за ним.
Рішення
Зубулідіс проти Греції (№ 3), № 57246/21
Позов про відшкодування збитків, передбачувано заподіяних відхиленням касаційним судом апеляції з питань права, яку Вищий адміністративний суд визнав неприйнятною через відсутність юрисдикції, чим, на думку Суду, було порушено пункт 1 статті 6.
Рішення
Партіколо та інші проти Італії, №№ 37943/17 та 2 інших
Ненадання у встановлений законом термін підтвердження того, що паперова копія повідомлення про вручення є точною копією електронного оригіналу.
Рішення
М.М. проти Франції (ухв.), № 13303/21
Відмова розслідувати скарги на катування під час демонстрації в Каїрі, подані проти президента Єгипту під час його офіційного візиту до Франції.
Ухвала
Швейцарська асоціація літніх жінок з питань зміни клімату та інші проти Швейцарії [ВП], № 53600/20
Відсутність достатніх заходів пом’якшення наслідків зміни клімату — скарги подані швейцарською асоціацією літній жінок, стурбованих наслідками глобального потепління для умов їхнього життя та здоров’я, а також чотирма окремими жінками.
Рішення | Стислий виклад рішення
Тамазун та інші проти Франції, № 17131/19
Заява Державної ради про відсутність юрисдикції на підставі актів державної доктрини, яка обмежувалася вимогами про компенсацію, поданими дітьми Харкіса на підставі відповідальності Держави за нездатність захистити Харкіса в Алжирі під час здобуття Алжиром незалежності та систематичної їх репатріації до Франції.
Рішення | Стислий виклад рішення
Федерація громад алевітів в Австрії проти Австрії, № 64220/19
Відмова в реєстрації об’єднання-заявника як релігійної громади.
Рішення
Торговий центр Аґора СП. з о.о. проти Польщі (ухв.), № 8928/13
Відмова в задоволенні клопотання компанії-заявника про звільнення її від сплати судових зборів.
Ухвала
Стильянідіс проти Кіпру (ухв.), № 24269/18
Відсутність можливості для колишнього судді вимагати судового перегляду рішення про висунення інших кандидатів на посаду судді.
Ухвала
Актай проти Туреччини (ухв.), №№ 56064/16 та 2 інших
Штрафи, накладені на адвоката за зловживання правом подання заяв у зв’язку з конституційними скаргами, поданими від імені клієнтів, деякі з яких померли до того, як ці скарги були подані. Застосовність.
Ухвала
Національний союз журналістів та інші проти Франції, № 41236/18
Відсутність безсторонності у трьох суддів касаційного суду, які брали участь у розгляді касаційної скарги заявників, попри наявність регулярних, тісних та оплатних професійних стосунків з протилежною стороною процесу.
Рішення
Тімпау проти Румунії, № 70267/17
Автоматичне звільнення вчительки православ’я з числа мирян у середній державній школі після відкликання місцевим архієпископом схвалення щодо неї. Застосування.
Рішення
Гюлумян та інші проти Вірменії (ухв.), № 25240/20
Припинення повноважень суддів Конституційного Суду та його голови, що призначаються на довічний строк, через внесення поправок, які не підлягають судовому перегляду, в контексті конституційної реформи. Застосовність.
Ухвала | Стислий виклад рішення
Джангі та інші проти Туреччини, №48173/18
Застосовність цивільного аспекту статті 6 до участі заявників в адміністративному провадженні за рішенням про оцінку впливу на довкілля, що стосується видобутку золота з використанням вилуговування цианідами на руднику.
Рішення
Тойванен проти Фінляндії, № 46131/19
Передбачувана несправедливість у зв’язку з рішенням виконувача обов’язків голови апеляційного суду передати розгляд апеляції заявника на відкликання його ліцензії судового адвоката розширеному складу цього суду.
Рішення | Стислий виклад рішення
Паджек та інші проти Польщі, №№ 25226/18 та 3 інших
Законодавство, яке розрізняє чоловіків та жінок у частині, що стосується пенсійного віку суддів.
Рішення
Ганжевачки проти Хорватії, № 49439/21
Непередбачене застосування зі зворотною дією критеріїв прийнятності для подання конституційної скарги на неналежні умови тримання під вартою.
Рішення | Стислий виклад рішення
Камара проти Бельгії, № 49255/22
Відмова національних органів влади виконати чинний наказ, який зобов’язує Державу надати шукачеві притулку житло та матеріальну підтримку.
Рішення | Стислий виклад рішення
Бен Амаму проти Італії, № 49058/20
Заявник, якого дуже здивував той факт, що касаційний суд засновував своє рішення на підставі, висунутій за його власною ініціативою.
Рішення
Лоренцо Браґадо та інші проти Іспанії, №№ 53193/21 та 5 інших
Відсутність обов’язкового процесу відбору до керівного органу судової влади, який мав бути здійснений парламентом.
Рішення
Ло Фермо проти Італії (ухв.), № 58977/12
Розбіжності в судовій практиці вищого адміністративного суду.
Ухвала
Рочелла проти Італії, № 44764/16
Свідки, яких не було заслухано в апеляційному суді, попри виправдувальний вирок у першій інстанції та право на змагальний судовий розгляд.
Рішення
Кітановська та Барбуловський проти Північної Македонії, №№ 53030/19 та 31378/20
Відхилення заперечення проти платіжного доручення, виданого нотаріусом, без розгляду по суті, оскільки воно не було представлено через адвоката згідно з вимогами національного законодавства.
Рішення
ТРК Радіо і телебачення Хорватії проти Хорватії, №№ 52132/19 та 19 інших
Ефективність внутрішнього механізму подолання суперечливості судової практики.
Рішення | Стислий виклад рішення
Міладінова проти Болгарії, № 31604/17
Відмова в задоволенні цивільного позову у зв’язку з відновленням кримінального провадження більш ніж через вісім місяців після його припинення.
Рішення
Тьєррі проти Франції (ухв.), № 37058/19
Повна юрисдикція суду в дисциплінарних провадженнях.
Ухвала
Овчаренко і Колос проти України, №№ 27276/15 та 33692/15
Звільнення конституційних суддів з їх посади.
Рішення | Стислий виклад рішення
Бакоянні проти Греції, № 31012/19
Відмова зняти недоторканність з міністра оборони.
Рішення
М.К. та інші проти Франції, №№ 34349/18 та 2 інших
Відмова адміністративних органів виконувати тимчасові постанови, які зобов’язують Державу надавати деяким шукачам притулку та їхнім дітям тимчасове житло. Застосовність та суть.
Рішення | Стислий виклад рішення
Макрилакіс проти Греції, № 34812/15
Відхилення клопотань про компенсацію за дворічне тримання під вартою після виправдувального вироку, винесеного в порядку апеляції.
Рішення
Маріна Ауканада Груп С.Л. проти Іспанії, № 7567/19
Незастосування особистого виклику компанії-заявника в межах судового провадження щодо скасування рішення про оголошення відкритого тендеру. Застосовність та суть.
Рішення
Доленч проти Словенії, № 20256/20
Визнання словенськими судами судових рішень, винесених в Ізраїлі щодо заявника.
Рішення
ÇöçelЧочеллі та інші проти Туреччини, №81415/12
Передбачувана відсутність нейтралітету у призначених судом експертів.
Рішення
Ющишин проти Польщі, № 35599/20
Серйозні порушення при призначенні суддів до новоствореної Дисциплінарної палати Верховного Суду, які призвели до відсторонення судді від виконання обов’язків за перевірку незалежності іншого судді.
Рішення | Стислий виклад рішення
Анґерярв та Ґрейноман проти Естонії, №№ 16358/18 та 34964/18
Застосовність. Відсторонення адвоката в судовому порядку від участі в цивільному процесі за перешкоджання процесу та неналежну поведінку.
Рішення | Стислий виклад рішення