Стаття 8 - Право на повагу до приватного і сімейного життя
Всі оновлення
Справи, відібрані для оновлення Посібника із судової практики.
Г.В. проти Франції, № 13805/21
Розірвання шлюбу з вини, що покладається виключно на заявницю, за невиконання нею подружніх обов'язків через відмову вступати в сексуальні стосунки зі своїм чоловіком.
Рішення | Стислі виклади рішень
Петровіч та інші проти Хорватії, №№ 32514/22, 33284/22 та 15910/23
Тривала неспроможність національних органів влади з'ясувати долю новонароджених дітей, народжених у період з 1986 по 1994 роки і, як стверджується, викрадених з державних лікарень.
Рішення
Гранде Орієнте д'Італія проти Італії, № 29550/17
Обшук приміщення асоціації-заявника (масонської ложі) за рішенням парламентської слідчої комісії та вилучення великої кількості документів, включно зі списком членів асоціації, їхніми іменами й персональними даними.
Рішення
М.С.Д. проти Румунії, № 28935/21
Неналежна реакція органів влади на скаргу заявниці щодо стверджуваних випадків онлайн-домагання з боку її колишнього партнера.
Рішення
Ліндгольм і майно Лейфа Ліндгольма проти Данії, № 25636/22
Переливання крові непритомному Свідку Єгови в умовах надзвичайної ситуації, незважаючи на його попереднє медичне розпорядження про відмову від такого заходу.
Рішення
Трапіцина та Ісаєва проти Угорщини, № 5488/22
Процесуальні гарантії в контексті анулювання дозволів на імміграцію і поселення матері та її доньки після рішення про видворення першої з міркувань національної безпеки.
Рішення
Або проти Естонії (ухв.), № 29295/22
Стаття 14, що розглядається в поєднанні зі статтею 8: неприйнятність скарги щодо відмови у визнанні заявниці громадянкою Естонії через те, що її бабуся («оптант») не оселилася в Естонії для підтвердження свого громадянства, як це передбачено Тартуським мирним договором 1920 року.
Ухвали
Піндо Мулла проти Іспанії [ВП], № 15541/20
Процесуальні гарантії в контексті медичного лікування шляхом переливання крові, яке було застосовано до Свідка Єгови під час невідкладної операції, незважаючи на її явну відмову від переливання крові в будь-якому вигляді.
Рішення | Стислі виклади рішень
Патерсон проти Сполученого Королівства (ухв.), № 23570/22
Стверджувана шкода репутації члена парламенту через публічне розслідування та виявлення порушення Кодексу поведінки.
Ухвали
Паскінеллі та інші проти Сан-Марино, № 24622/22
Вжиття заходів, пов'язаних з працевлаштуванням, щодо медичних і соціальних працівників за відмову від вакцинації проти Covid-19.
Рішення | Стислі виклади рішень
Ахмед проти Сполученого Королівства (ухв.), № 28540/20
Дисциплінарні стягнення (виключення з Палати лордів), накладені на заявника, політика, за неправомірну поведінку сексуального характеру.
Ухвали
М.А. та інші проти Франції, №№ 63664/19 та 4 інших
Введення кримінальної відповідальності за купівлю сексуальних послуг, які є передбачуваним втручанням в приватне життя осіб, які займаються проституцією.
Рішення | Стислі виклади рішень
Даніель Карсай проти Угорщини, № 32312/23
Неможливість для невиліковно хворого пацієнта, який страждає невиліковним прогресуючим нейродегенеративним захворюванням, піти з життя за допомогою лікаря.
Рішення | Стислі виклади рішень
Контрада проти Італії (№ 4), № 2507/19
Обшук та вилучення доказів у житлі заявника і перехоплення його повідомлень для цілей кримінального провадження, яке його не стосується.
Рішення
Діан проти Данії (ухв.), № 44002/22
Засудження до двадцяти діб ув’язнення за жебрацтво на пішохідній вулиці.
Ухвали | Стислі виклади рішень
Олег Балан проти Республіки Молдови, № 25259/20
Відхилення позову колишнього міністра про дифамацію проти лідера опозиційної політичної партії через опублікований у Facebook документ.
Рішення
А.К. проти Росії, № 49014/16
Звільнення вчительки через її фотографії, що з’явилися в соціальних мережах, які школа визнала «аморальними».
Рішення
Біба проти Албанії, № 24228/18
Серйозні травми, заподіяні синові заявника внаслідок нападу іншого учня приватної школи під час перерви між заняттями.
Рішення
Айдин Сефа Акай проти Туреччини, № 59/17
Арешт і досудове тримання під вартою, а також обшук у будинку й особистий обшук судді міжнародного суду попри дипломатичний імунітет, наданий йому статутом цього суду, після спроби державного перевороту 15 липня 2016 року, коли в Туреччині було оголошено надзвичайний стан.
Рішення | Стислі виклади рішень
Зайчешку та Фальтічинеану проти Румунії, № 42917/16
Виправдувальний вирок двом високопоставленим військовим чиновникам, раніше засудженим за злочини, пов’язані з Голокостом, під час спеціального апеляційного провадження, про яке заявникам (жертвам Голокосту) або громадськості не було повідомлено.
Рішення | Стислі виклади рішень
Швейцарська асоціація літніх жінок з питань зміни клімату та інші проти Швейцарії [ВП], № 53600/20
Відсутність достатніх заходів пом’якшення наслідків зміни клімату — скарги подані швейцарською асоціацією літній жінок, стурбованих наслідками глобального потепління для умов їхнього життя та здоров’я, а також чотирма окремими жінками.
Рішення | Стислі виклади рішень
Молдован проти України, № 62020/14
Відхилення цивільного позову заявника про визнання судом померлої особи його батьком.
Рішення
Ваґдаль проти Угорщини, № 9525/19
Неможливість оскаржити заяву про встановлення батьківства щодо біологічної дитини та встановити власне батьківство.
Рішення
Ва Бель проти Швейцарії, №№ 43868/18 та 25883/21
(Стаття 14, що розглядається в поєднанні зі статтею 8): расове профілювання щодо чорношкірого чоловіка під час перевірки особи на головному залізничному вокзалі Цюріха.
Рішення | Стислі виклади рішень
Діаконіза проти Румунії, № 53162/21
Відмова у наданні фінансованого Державою особистого помічника для особи з обмеженими фізичними можливостями, що призвела до серйозної втрати самостійності.
Рішення
Ісмаїлзаде проти Азербайджану, № 17780/18
Відмова в реєстрації імені, обраного заявницею для своєї новонародженої дитини.
Рішення
Нафорніта проти Республіки Молдови, № 49066/12
Виселення з державної квартири після тривалого законного проживання в ній.
Рішення
Тена Арреґу проти Іспанії, № 42541/18
Перехоплення та розголошення змісту електронних листів заявника у контексті спостереження політичної партії за одним зі своїх членів.
Рішення
М.Л. проти Польщі, № 40119/21
Заборона на аборти через аномалії розвитку плода відповідно до поправок, внесених Конституційним Судом. Застосовність та суть.
Рішення | Стислі виклади рішень
Тімпау проти Румунії, № 70267/17
Автоматичне звільнення вчительки православ’я з числа мирян у середній державній школі після відкликання місцевим архієпископом схвалення щодо неї.
Рішення
Валенса проти Польщі, № 50849/21
Скасування Палатою з питань надзвичайного нагляду та зв’язків з громадськістю Верховного Суду остаточного рішення у цивільній справі про дифамацію, винесеного на користь заявника десять років тому, після подання Генеральним прокурором особливої скарги.
Рішення | Стислі виклади рішень
Гюлумян та інші проти Вірменії (ухв.), № 25240/20
Припинення повноважень суддів Конституційного Суду та його голови, що призначаються на довічний строк, через внесення поправок, які не підлягають судовому перегляду, в контексті конституційної реформи. Застосовність.
Ухвали | Стислі виклади рішень
Г.Т.Б. проти Іспанії, № 3041/19
Позитивне зобов’язання сприяти реєстрації народження та отриманню неповнолітньою особою, яка перебуває у вразливому становищі, документів, що посвідчують особу, у разі недбалості батьків.
Рішення | Стислі виклади рішень
Ч.П. та М.Н. проти Франції, №№ 56513/17 та 56515/17
Відмова національних судів розглядати позов заявника, який стверджує, що він є біологічним батьком дитини, спрямований на оскарження законно встановленого батьківства з метою встановлення свого власного.
Рішення
І.В. проти Естонії, № 37031/21
Невдала спроба громадянина Латвії домогтися скасування рішення естонського суду, згідно з яким його біологічний син був усиновлений чоловіком матері.
Рішення
Гурбанов проти Вірменії, № 7432/17
Закінчення тридцятивосьмиденного строку до повернення на батьківщину тіла сина заявниці, азербайджанського військовослужбовця, який загинув під час перестрілки на вірмено-азербайджанському кордоні.
Рішення
А.А.К. проти Туреччини, № 56578/11
Встановлення опіки щодо заявниці відповідно до процедури, за якою було зроблено висновок про те, що вона страждала на психічний розлад, який робив її недієздатною.
Рішення
Баре та Кабал’єро проти Франції, №№ 22296/20 та 37138/20
Заборона посмертного штучного запліднення на території країни та експорту статевих клітин і ембріонів для цієї мети в іншу країну.
Рішення | Стислі виклади рішень
А та інші проти Італії, № 17791/22
Передбачувана неможливість для батька, який є бенефіціаром програми захисту свідків, здійснювати свої права на побачення зі своїми дітьми. Застосовність та суть.
Рішення
Говен-Фурні і Сілліо проти Франції, №№ 21424/16 і 45728/17
Відмова у дозволі особам, народженим в результаті штучного запліднення із залученням стороннього донора, отримати доступ до інформації про цього донора відповідно до правила, яке гарантує анонімність при донорстві статевих клітин.
Рішення | Стислі виклади рішень
Віншковський проти Чеської Республіки (ухв.), № 59252/19
Права на контакти між дитиною та її колишнім вітчимом. Застосовність та суть.
Ухвали
С. проти Італії, № 47196/21
Відмова в реєстрації відомостей з іноземного свідоцтва про народження, що встановлюють родинні відносини між дитиною, народженою в результаті сурогатного материнства за кордоном, і його біологічним батьком, а також між дитиною і його передбачуваною матір’ю.
Рішення | Стислі виклади рішень
Д.Г. та інші проти Північної Македонії, № 44033/17
Публікація фотографій секс-працівників, зроблених під час тримання під вартою, на вебсайті Міністерства внутрішніх справ.
Рішення
Семеня проти Швейцарії, № 10934/21 (на розгляді у ВП)
Дискримінація професійної спортсменки, яка згідно з правилами, що не були передбачені Державою, повинна була знизити свій природний рівень тестостерону, щоб брати участь у міжнародних змаганнях у жіночій категорії.
Рішення | Стислі виклади рішень
Калві та К.Ґ. проти Італії, № 46412/21
Захід правового захисту стосовно літньої людини та розміщення її в будинку пристарілих в умовах соціальної ізоляції строком на три роки.
Рішення | Стислі виклади рішень
Б.Ф. та інші проти Швейцарії, №№ 13258/18 та 3 інших
Відхилення клопотань тимчасово допущених біженців про возз’єднання сімей через невиконання вимоги про фінансову незалежність.
Рішення | Стислі виклади рішень
Глухін проти Росії, № 11519/20
Обробка персональних біометричних даних заявника з використанням високонадійної технології розпізнавання осіб з метою його ідентифікації, визначення місцезнаходження й арешту.
Рішення | Стислі виклади рішень
Неґру проти Республіки Молдова, № 7336/11
Занесення заявника до переліку осіб, які перебувають у розшуку, та оприлюднення інформації та фотографій у приміщенні поліцейської дільниці.
Рішення | Стислі виклади рішень
Марґарі проти Греції, № 36705/16
Фотографії та особисті дані обвинуваченої, що публікувалися в пресі протягом шести місяців після пред’явлення обвинувачень без її попереднього відома та згоди.
Рішення
А та Б проти Франції, № 12482/21
Анулювання на прохання заявника визнання його батьківства щодо дитини, яка народилася в результаті застосування технологій репродуктивної медицини через донорство статевих клітин.
Рішення