Нещодавно низка Посібників із судової практики стала доступною боснійською, угорською та польською мовами в рамках зусиль, спрямованих на розширення мовного охоплення Платформи обміну знаннями ЄСПЛ (ECHR-KS). Ця ініціатива підтверджує прагнення Суду посилити свою субсидіарну роль, покращити імплементацію Конвенції на національному рівні в Державах-членах та розширити доступ до практики Конвенції. 
 
З нещодавно опублікованими перекладами можна ознайомитися на сторінці «Усі посібники із судової практики» платформи ECHR-KS.