Procedură pentru pronunțarea unei hotărâri-pilot cuprinzând indicații detaliate cu privire la măsurile generale care trebuie luate în termen de cel mult 2 ani pentru a remedia problema sistemică, printre care un mecanism de monitorizare independent și o platformă de informare pentru locuitorii din zona afectată.
Hotărâre | Rezumat juridic

Obligarea statului să ia toate măsurile necesare pentru a institui un mecanism care să ofere despăgubiri individuale tuturor părinților aflați într-o astfel de situație sau suficient de similară cu cea a reclamanților.
Hotărâre

Capăt de cerere suplimentar, permis de art. 46, cu privire la lipsa unei anchete efective a acuzațiilor de rele tratamente, care a ridicat noi aspecte de drept bazate pe noi evoluții ale faptelor de la constatarea anterioară a Curții cu privire la o încălcare procedurală a art. 3.
Hotărâre